【本课讲解步骤】

本课内容:单词、课文。
课程讲解:主要语法和句型。

【本课内容】

単語:

?#36259;Δ堡ぃ?#32113;計)【名?#23458;?#35745;
げんしょう?#24037;耄?#28187;少…)【动3?#32771;?#23569;
げんしょう(現象)【名】现象
けい?#38271;Γ?#20670;向)【名】趋势、倾向
はいけい(背景)【名】背景、背景形势
しゅっさん(出産)【名】生孩子
いくじ(育児)【名】育儿、抚育
たい?#24037;耄?#23550;?#24037;耄?#21160;3】对、对于
ばん?#38271;螅?#26217;婚)【名?#23458;?#23130;
ひかえる(控える)【动2】?#31181;啤?#25511;制、节制
しゅっしょう(出生)【名】出生、诞生
つながる【动1】牵涉;连接;排列
じょうしょう(上昇)【名】上涨、上升
がく(額)【名】金额、数量
じゅうたくもんだい(住宅問題)【名】住?#35838;?#39064;、住宅问题
いし(意志)【名】意愿、意志、意向
ひ?#38271;螅?#38750;婚)【名】不结婚;非婚、没结婚
ねんかん(年間)【名】一年;年间、年代
ねんげ?#27169;?#24180;月)【名】时间、光阴、年月、岁月

…時(じ)…时、…的时候
…数(?#24037;Γ?#25968;、…的数量

せきたん(石炭)【名】煤、煤炭
いっと(一途)【名?#35838;?#19968;方向;唯一手段
たどる【动1】发展、走向;追溯
えんやす(円安)【名】日元贬值
ゆにゅうしょくひん(輸入食品)【名】进口食品
ねあがり(値上がり)【名?#32771;?#26684;上涨、涨价
かいぜん?#24037;耄?#25913;善…)【动3】改善
のばす(伸ばす)【动1】留(头发)、拉长、延长
そろばん【名】算盘
ふきょう(不況)【名】不景气、萧条
ちょうしょ(長所)【名】短处、弱点
せいびふりょう(整備不良)【名?#35838;?#20462;不良、维修状况差
せいび(整備)【名】(道路)维修、整修;配备、配齐
ひはん(批?#26657;?#21517;】批?#23567;?#25209;评、评论
れい(礼)【名】谢意、礼仪、礼貌、礼节
うったえる(訴える)【动2】申诉、诉说、呼吁
えんじょ?#24037;耄?#25588;助…)【动3】帮助、援助、支持
たいけん(体験)【名】体验、经验
まい?#36259;罰?#27598;年)【名】每年
ひび(日々)【名】天天、每天、日子
つきづき(月々)【名】月月、每月
じょうきょう(状況)【名】情况、状况
しゅうにゅう(収入)【名】收入、所得
?#36259;銫いà浹梗◤源?#23478;康)【专】德川家康

…量(りょう)…量
不(ふ)…不…、非…
ひまん(肥満)【名】肥胖
けん?#24037;Γ?#20214;数)【名?#32771;?#25968;
たいがく(退学)【名?#23458;?#23398;
ブーム【名】高潮、热潮
けんり(権利)【名】权利
はいきガス(廃棄…)【名】废气、废烟气
ラッシュアワー【名】上下班高峰时间
?#38271;螭釘模?#28151;雑)【名】混乱、?#23548;貳?#28151;杂
ペッ?#21462;?#21517;】宠物
あいじょう(愛情)【名】爱、爱情
せいじ(政治)【名】政治
かんかく(感覚)【名】感觉
にっちゅう(日中)【名】日中、日本和中国
がい?#38271;Γ?#22806;交)【名?#23458;?#20132;
ひ?#36259;肖螅?#19968;晩)【名】一晚、一夜、一宿
しくみ(仕組み)【名】结构;计划、方法

课文:

日本の人口が減っ?#30382;い耄?#23569;子化
世界の人口は増加?#24037;?#19968;方だが、日本の人口は減り始め?#30382;い搿?005年の統計による?#21462;?#19990;界の人口は約65億人で、前?#25991;轆瑜?#32004;7550万人も増え?#30382;い搿¥餞欷?#23550;して、日本の人口は約1億2775万人で、前?#25991;轆?#32004;1万人も減少し?#30382;い搿?br> その原因の1つは、生まれる子供の数が少なくなっ?#30382;い毪长趣摔ⅳ搿¥长Δ筏?#29694;象を「少子化?#24037;?#21628;んでいるが、?#38271;?#20670;向は今後も続い?#30382;い?#20104;測され?#30382;い搿?br> 「少子化?#24037;?#32972;景には、結婚、出産、育?#24037;?#23550;?#24037;?#20154;々の意識の変化がある。例え?#23567;?#32080;婚年齢が遅くなる「晩婚化?#24037;?#20670;向は、年々強まっ?#30382;い搿?#32080;婚時の女性の平均年齢は、1977年には25.0歳であったが、1992年には26.0歳、2004年には27.8歳になった。高年齢になると出産を控える傾向が強まり、1人の女性が出産?#24037;?#23376;供の数を示す「出生率?#24037;?#19979;がる。それが少子化の原因につながっ?#30382;い搿?br> また、物価の上昇高額、高額?#20181;?#37329;、住宅問題などのために、結婚をし?#30382;?#23376;供を作らない夫婦が増え?#30382;い搿?#33258;分の意志で結婚しない人も増え?#30382;輟ⅰ?#38750;婚率?#24037;?#19978;がっ?#30382;い搿?br> 2003年?#25991;?#38291;出産数は、1973年の約半分に減った。政府も出生率の低下を防ぐための取り組みを行っ?#30382;い搿¥筏貳?#20154;々の意識が簡単に変わるわけはなく、結果が出るまでには、長い年月が必要だろう。

试试实力?来为本文部分提供翻译稿吧!

更多课程内容等你学>>>